Эге Языджи и Аслы Мансой — наследники корпорации Yazman. В детстве они виделись, когда обоим было по пять лет. Эге получил образование за рубежом, однако, вернувшись домой, не захотел работать в фирме отца. Он выбрал свободную жизнь серфера на побережье Чешме. Аслы, умная и волевая, стала генеральным директором. Но из-за кризиса компания понесла серьезные убытки. Спасти бизнес можно, лишь построив большой отель в заливе, где обитает Эге.
Аслы считает, что за несколько часов уговорит его подписать разрешение. Эге же мечтает провести с этой девушкой не больше дня и поскорее забыть о её существовании. Их цели полностью противоположны, и встреча обещает быть напряженной.
